John Whitney es uno de los pioneros más destacados de la animación con ordinador. Su interés por la técnica y su talento artístico lo condujeron a utilizar con una finalidad creativa algunos mecanismos de computadoras análogas creadas con finalidad bélica y construir su propia "cam machine" (precursora de la "motion control") para desarrollar sus gráficos y animaciones, tanto en el ámbito experimental como en el comercial -genérico de Vértigo (De entre los muertos), dirigido por Saul Bass-. Tanto en sus primeros experimentos, realitzados a mano por John y su hermano James, que era pintor, como en los posteriores, que llevaron a cabo por separado, sirviéndose del "optical printer" y de los primegenios ordenadores, el color, las formas geométricas y la música componen algunos de los mejores films abstractos psiquedélicos. Se exhibe una selección de sus trabajos de autor en la que no se incluyen los proyectados en anteriores sesiones de Imatges contra direcció.
La segunda parte de esta sesión, dedicada al tratamiento del color en los films de imagen real, reúne clásicos del cine experimental, realizaciones de artistas, análisis estructurales del papel del color en el film..., para componer una visión abierta de algunas de las direcciones de trabajo en el medio.